| Eckwerte (alle Zahlen in CHF) | Budget 2026 | Budget 2025 | Rechnung 2024 |
|---|---|---|---|
| Umsatz | 36‘273‘400 | 32‘214‘950 | 34‘350‘857.48 |
| Steuerertrag netto | 20‘225‘000 | 18‘601‘000 | 20‘147‘561.87 |
| Steuerfuss [%] | 112 | 112 | 112 |
| Ergebnis Einwohnergemeinde | -1‘608‘100 | -1‘152‘900 | 324‘974.77 |
| Ergebnis Abwasserbeseitigung | -392‘300 | -368‘100 | -260‘069.81 |
| Ergebnis Abfallbewirtschaftung | 11‘000 | -203‘600 | -260‘361.58 |
| Investitionsvolumen | 3‘535‘000 | 1‘095‘000 | 1‘407‘660.15 |
Das vorliegende Budget 2026 basiert auf einem unveränderten Steuerfuss von 112 % und weist auch nach einem intensiv geführten Prüfungsverfahren mit vielen Einsparungen und Streichungen ein operatives Ergebnis von minus CHF 1,608 Mio. aus.
Der betriebliche Aufwand steigt gegenüber dem Budget 2025 um rund CHF 3‘805‘750 und ist auf höhere Belastungen in den Bereichen Personalaufwand, Sach- und übriger Betriebsaufwand sowie Transferaufwand zurückzuführen.
Der betriebliche Ertrag steigt um rund CHF 2‘913‘350 gegenüber dem Vorjahr und der Fiskalertrag wird mit CHF 1‘779‘200 ebenfalls höher budgetiert. Der Transferertrag wird mit CHF 706‘650 höher veranschlagt als 2025.
Der Finanzausgleich ist im Budget für 2026 mit einem Betrag von CHF 4‘863‘000 enthalten. Zusätzlich ist der Feinausgleich für Aufgabenverschiebungen mit CHF 231‘700 berücksichtigt.
Aufgrund dieser Ausgangslage kommt der Gemeinderat zum Schluss, dass im Finanz- und Aufgabenplan ab dem Jahre 2027 eine Erhöhung des Steuerfusses auf 115 % ins Auge zu fassen ist.
Das vorliegende Budget 2026 wird der Einwohnergemeindeversammlung am 24. November 2025 zur Beschlussfassung unterbreitet.